Translingual Memoir

Mary Besemeres

Translingual Memoir

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Entry for encyclopedia/dictionary › peer-review

Abstract

This chapter is an introduction to translingual memoir. The main focus is texts written in English, such as Leila Ahmeds A Border Passage, and book-length narratives, although essays are also discussed. The chapter concludes with a brief overview of translingual memoirs in some other European languages. I argue from examples that translingual memoirs tend to identify translingual experience with transcultural experience.

Original language	English
Title of host publication	The Routledge Handbook of Literary Multilingualism
Editors	Steven G. Kellman, Natasha Lvovich
Place of Publication	New York
Publisher	Routledge
Pages	3-17
Volume	1
Edition	1st
ISBN (Print)	9780429298745
Publication status	Published - 2022

Cite this

@inbook{a5223583662f404799e63c7a6d3108ee,

title = "Translingual Memoir",

abstract = "This chapter is an introduction to translingual memoir. The main focus is texts written in English, such as Leila Ahmeds A Border Passage, and book-length narratives, although essays are also discussed. The chapter concludes with a brief overview of translingual memoirs in some other European languages. I argue from examples that translingual memoirs tend to identify translingual experience with transcultural experience.",

author = "Mary Besemeres",

year = "2022",

language = "English",

isbn = "9780429298745",

volume = "1",

pages = "3--17",

editor = "{Steven G. Kellman, Natasha Lvovich}",

booktitle = "The Routledge Handbook of Literary Multilingualism",

publisher = "Routledge",

address = "United States",

edition = "1st",

}

TY - CHAP

T1 - Translingual Memoir

AU - Besemeres, Mary

PY - 2022

Y1 - 2022

N2 - This chapter is an introduction to translingual memoir. The main focus is texts written in English, such as Leila Ahmeds A Border Passage, and book-length narratives, although essays are also discussed. The chapter concludes with a brief overview of translingual memoirs in some other European languages. I argue from examples that translingual memoirs tend to identify translingual experience with transcultural experience.

AB - This chapter is an introduction to translingual memoir. The main focus is texts written in English, such as Leila Ahmeds A Border Passage, and book-length narratives, although essays are also discussed. The chapter concludes with a brief overview of translingual memoirs in some other European languages. I argue from examples that translingual memoirs tend to identify translingual experience with transcultural experience.

M3 - Entry for encyclopedia/dictionary

SN - 9780429298745

VL - 1

SP - 3

EP - 17

BT - The Routledge Handbook of Literary Multilingualism

A2 - null, Steven G. Kellman, Natasha Lvovich

PB - Routledge

CY - New York

ER -

Translingual Memoir

Abstract

Fingerprint

Cite this